藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

时值「Reverse Shadow」配色发布,两位传奇人物就 AJ1 的幕后历史进行了一次特别对话。

Footwear 球鞋
314 0 评论
Save

2025年3月5日,藤原浩在自己的 Instagram 上发布了一张 Jordan Brand Air Jordan 1 High ‘85「Reverse Shadow」的照片,引发了全球球鞋爱好者的狂热。

在 90 年代,正值 Air Jordan 1 热潮兴起,日本街头时尚杂志也积极研究配色之际,一只疑似样品配色的右脚鞋被发现。当时是 1998 年,这款「Reverse Shadow」的配色与当时的「黑灰」配色截然不同。

如今,AJ1 的配色都有着更为贴切的称呼,例如红黑配色「Bred」、白红黑配色「Chicago」、黑蓝配色「Royal」。如今的「Reverse Shadow」则是当时的反转「灰黑」配色。

这款神秘的「灰黑」款真的存在吗?当 Hypebeast 编辑团队联系当时熟悉《Boon》杂志的人士以及 AJ1 收藏家时,他们回应道:「见过黑灰,但从未见过灰黑。」然而,在 1984 年,Nike 确实生产过各种未发布的样品配色,并且有官方接受球队专属配色的销售策略。因此,关于这款「灰黑」最有可能的解释之一是,它是以乔治城大学球队配色为原型制作的样品。然而,Nike 官方至今从未承认过这一点。无论如何,这种神秘感正是 Air Jordan 1 的魅力之一。

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

如今,这款神秘的灰黑色「Reverse Shadow」将由 Jordan Brand 正式发售,并成为 85 系列(最忠实复刻 Air Jordan 1 的系列)的一部分。

为了纪念这一时刻,Hypebeast 在藤原浩的倡议下,安排了一场与传奇人物的对话。这位传奇人物就是 Labrador Retriever 主理人中曾根真一,作为 Air Jordan 1 的忠实买家,早在 Air Jordan 1 流行之前,他就开始购买。可以说,他是在 1990 年代日本拥有最多 Air Jordan 的人。

此番,Hypebeast 将跟随这两位传奇人物,一起探寻 Air Jordan 1 从诞生到辉煌的历程。

当时随处可见的东西,但现在却买不到,从那以后它就一直留在我心里。

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

Hypebeast:藤原先生,你为什么选择中曾根真一作为这次采访的嘉宾?

藤原浩:我觉得很多人对 Air Jordan 1 的热潮存在误解,他们认为 Air Jordan 1 在 90 年代末的「里原宿文化」时期很流行。但实际上,在「里原宿」时期,根本没人穿 Jordan 鞋。前几天我和 NIGO 聊过这个问题,他同意我的观点。「里原宿」并非 Jordan 的时代。我认为它实际上出现在「里原宿」之前,也就是涩谷休闲文化时期就出现了。所以我想听听中曾根的观点,他被认为是那个时期的推动者之一。

Hypebeast:你是希望通过当时走在前沿的中曾根先生的故事来揭秘 Air Jordan 1 在当时是如何火起来的,是吧?

藤原浩:与其说它如何变得火爆,不如说它如何变得「不火」才是关键(笑)。

Hypebeast:那么,两位能不能先跟我们讲讲你们第一次穿 Air Jordan 的故事?

藤原浩:1985 年 Air Jordan 发售的时候我并没有穿过,而是晚一点,大概是 1987 年或 1988 年吧。我当时是个嘻哈迷,Run-D.M.C. 当时老穿 adidas,LL Cool J 穿 Jordan。我就是这样开始接触球鞋的。不过,中曾根先生,你最初应该 是从跑鞋开始的,对吗?

中曾根真一:大家好,我是中曾根,一家名为「Labrador Retriever」的商店的老板。没错,80 年代初,跑鞋风靡一时。Nike 就曾推出过一款名为「BERMUDA」的跑鞋。反倒篮球鞋当时只是被简单地认为是室内鞋,而非街头鞋。

藤原浩:我中学时参加过篮球队,现在回想起来,我从来不在体育馆外穿篮球鞋。

中曾根真一:没错。那时候,街上基本上都是 All Star。但是,情况在 1984 年发生了一些变化。吉田包袋公司(YOSHIDA & Co.)的吉田克之开始将 Converse Weapon 融入到他的产品风格中。因为湖人队的配色在当时很流行。

Hypebeast:这真是个新发现。顺便问一下,1984-85 年推出的 Air Jordan 1 在当时有多受欢迎?

中曾根真一:当时我在涩谷的一家美式休闲鞋店 Backdrop 做采购,即使我在美国发现了 Air Jordan 1,一开始也没怎么注意。我对篮球鞋的印象基本上是白色的。所以当我第一次看到黑红或黑蓝配色的 Air Jordan 1 时,我就在想自己会不会穿?所以,我没有采购 Air Jordan 1 球鞋,而是买了 Tee 和夹克。有些人可能认为 Air Jordan 1 一经推出就大受欢迎,但事实并非如此。

藤原浩:我认为黑红配色并没有正式进口到日本。正如你所说,它们当时并不流行,而且我在阿美横町的打折篮里经常看到白色的 Air Jordan 1。另外,不知怎么的,黑蓝配色的在 Beams 原宿店有售,我就买了。不过我在日本从来没见过 Air Jordan 2。

中曾根真一:在美国,Air Jordan 2 也只在少数几家店有售,所以我没找到 Air Jordan 2,但我找到了 Air Jordan 1、Air Jordan 3 和 Air Jordan 4。不过,我并没有主动买它们,只是在采购跑鞋的时候顺便买的。当时在日本,New Balance 很火爆,所以我们最终购买了很多他家的产品。

Hypebeast:所以 Air Jordan 1 刚发售的时候销量不太好吗?

中曾根真一:1990 年 2 月我们重新开张 Labrador Retriever 的时候,顾客排起了 200 米的长队。我们当时摆放着一些 Air Jordan 1 的滞销货,售价 19800 日元,但根本卖不出去(笑)。一双都没卖出去。换句话说,即使在 90 年代初,它们也还没有真正流行起来。看看这张老照片,AJ 压根卖不出去,所以就被放在了第二层货架上,跑鞋仍然是主打产品。

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

Hypebeast:不过,藤原先生你从 80 年代末就开始穿 AJ 了,对吧?

藤原浩:没错。当时我是个滑手,滑板的时候也穿它们。所以 Air Jordan 1 更像是滑板鞋,而不是篮球鞋。我们滑板的人没多少钱,所以就买便宜的鞋,然后穿坏。没错,Jordan 很便宜。我甚至还买了 Dunk,误以为是 Air Jordan 1。当时 Dunk 也在打折。

Hypebeast:当时在日本,不会只有藤原先生你一个人穿 Air Jordan 1 吧(笑)?

藤原浩:不,完全不是。在 Bones Brigade(一群在 1980 年代席卷美国的天才滑手)最著名的视频里,每个人都穿着 Air Jordan 1,Mark Gonzales 也穿着 Air Jordan 1。所以当时日本滑手也跟着穿 Air Jordan 1。然而,就当时的滑板技术而言,当你在滑板上做 Ollie(滑板动作)时,你的左脚会磨损。所以,或许应该换一个玩「Goofy 式」(右脚在前的滑板姿势)的人来穿。即使在日本,滑板爱好者和 T19 滑手也穿着它们。它们一直都很时尚。

Hypebeast:所以 Air Jordan 1 究竟是什么时候流行起来的?

藤原浩:滑手们出于实用目的才穿它,后来滑板时尚也在非滑手群体中流行起来。所以,即使是那些不滑板但喜欢滑板时尚的人,也想把 Air Jordan 1 穿起来当成一种时尚。我想,那时候大家都开始关注它,并去中曾根的店里买。所以我猜,Air Jordan 1 最早是被滑手和喜欢滑板时尚的人带火的。

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

Hypebeast:第一款 Air Jordan 1 复刻版于 1994 年发售。我敢肯定当时 Air Jordan 1 就已经非常受欢迎了,但它究竟是什么时候开始爆红的呢?是 1992 年左右吗?

中曾根真一:不,我的直觉是更早。它应该是在 1990 年 9 月突然开始热销。

Hypebeast:原因是什么呢?

中曾根真一:说实话,我也不清楚。但从 1990 年 9 月开始,很多鞋贩开始来 Labrador Retriever 买 AJ。尽管销量也没有太好,但这突然就成了一股潮流。这或许更像是一种文化潮流,而非时尚潮流。但每次我去美国,我都会慢慢地开始多买几双 Jordan 鞋。当我看到鞋贩在我的店里买下它们,然后在附近的原宿以双倍的价格卖出去时,我真的很沮丧。Air Jordan 1 在 1990 年 9 月开始流行,并在 1991 至 1993 年持续畅销。

Hypebeast:Air Jordan 5 在 1990 年问世,这是否为促成 Air Jordan 热潮的原因之一?

藤原浩:Air Jordan 5 的销量一定很好吧?

中曾根真一:没错。我记得 Air Jordan 4 逐渐流行起来,到 Air Jordan 5 才真正火起来。但即使 AJ5 火起来的时候,AJ1 仍然有很多库存。所以我想知道为什么 Air Jordan 1 会突然火起来。当时我的 Air Jordan 1 库存肯定是日本最多的,所以人们会觉得「只要去那家店,肯定能找到」。我记得铃木一朗(棒球选手)也来买过几双。

藤原浩:说到潮流,当时的流行程度并非如阿美咔叽(美式休闲),而是滑板风靡一时,然后嘻哈运动兴起,篮球鞋是其中的核心。也许就是这样开始的。

Hypebeast:中曾根先生,是什么让你在 AJ1 还没流行起来就一直坚持购买?

中曾根真一:1988 年,我开始在美国为 Labrador Retriever 采购。当时,我第一次带铃木大器(Engineered Garments 的设计师)去美国,在一家网球店里发现了一堆 Dunk 和 Terminator 鞋款。我记得当时售价 25 美元。铃木大器很有时尚感,他建议我「你一定要买这些」。这个想法就一直萦绕在我脑海里。然而,1988 年 Labrador Retriever 店铺开业时,我们以 8800 日元的价格打折出售一批 Dunk 鞋,结果一双都没卖出去。但我没有放弃,每次去美国都会继续买。尺码从 8 码到 10.5 码,应有尽有。

Air Jordan 1 的都市传说与秘闻

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

Hypebeast:关于 AJ1 有很多轶事,比如一度有23种配色与球衣号码相匹配,但实际上有 18 种颜色可供选择,包括样品在内,总共超过 28 种配色。你们对此有什么看法?

藤原浩:真有那么多吗?那时候我只知道全白、黑红、白红黑和黑蓝。我一直都知道这些颜色,但从未真正见过其他颜色。中曾根先生的店内有很多配色吗?

中曾根真一:有很多白红黑配色。然后是黑红和黑蓝。此外,还有金属蓝和黑脚趾。我几乎没见过其他颜色。说实话,我买的时候并没有太注意配色。就连黑脚趾配色在我看来都一样。这次还有黑灰配色的版本(Reverse Shadow)。一开始我没觉得这是 Jordan,我还以为是 Terminator,毕竟这是 Terminator 的配色。

藤原浩:滑板运动容易把鞋子磨坏,所以我一直在寻找滞销的 Air Jordan 1。但它们当时不像现在这么流行,所以我很容易就能买到。

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

Hypebeast:你们当时知道现在重新发行的「Reverse Shadow」配色吗?

藤原浩:不知道。

中曾根真一:我也不知道。

藤原浩:在日本有看到它的照片。不确定原版是否真的存在。

Hypebeast:流传的图片上有一个金色的鞋舌标签,所以这可能是球队特供款?

藤原浩:唔,不清楚。

中曾根真一:我无法根据猜测来发言,但新泽西州确实有一家只卖样品的商店。我记得夏威夷也有一家。所以可能是从那些商店流出的?

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

Hypebeast:那么,Air Jordan 1 的魅力究竟在哪里?

藤原浩:我认为 Air Jordan 1 的魅力在于它的故事——当时随处可见,但突然间就买不到了,这个故事一直萦绕在我的心头。真正伟大的东西并非总是遥不可及,也不会被炒作成限量版。相反,它们的真正价值会随着时间的推移而被重新发现,即使是那些早已融入我们日常生活的「普通」物品。

当然,AJ2、AJ3、AJ4 和 AJ5 都是很棒的球鞋,但在当时,它们却异常难得。当时的资讯很少,很难找到。但 Air Jordan 1 却不同,在阿美横町或海外的促销车上经常能看到它们。我们知道随时可以在 Labrador Retriever 买到它们,这让我们感到安心。后来,不知不觉中,它们就从商店货架上消失了,然后就成了价值连城的「传奇」。我觉得它们「从随时可以买到到现在买不到了」这件事本身就很棒。

中曾根真一:它们刚出来的时候确实没什么人关注。但我们店里一直都有卖。

藤原浩:后来你重新认识到它们的价值,这种感觉会更加深刻。

Hypebeast:藤原先生,还有什么是以前随处可见,但现在买不到,并且一直陪伴着你的吗?

藤原浩:嗯,我首先想到的是 Nike Air Footscape 和 Tiffany x Rolex。

藤原浩对谈中曾根信一:Air Jordan 1「逆转」背后的真相

藤原浩和中曾根真一两位传奇人物之间的对话揭示了一个令人惊讶的事实:Air Jordan 1 在首次发布时并非一款「传奇」鞋款,这与现代人的认知相去甚远。中曾根的商店以 19800 日元的价格出售滞销的 Air Jordan 1(如今售价为 300 万日元),但一双都没卖出去。这个故事证明了历史上最伟大的经典鞋款之一,最初却是一款「卖不出去的鞋」。

然而,由于 Air Jordan 1 价格实惠且经久耐用,滑手们开始穿着它们练习。随着他们所创造的街头文化通过媒体传播,「滑板时尚」也蔓延到了非滑板人群,Air Jordan 1 也开始作为这种风格的象征而受到关注。

中曾根提到了一个关键时间点「1990 年 9 月」。正是在这段时间,对 Air Jordan 1 的需求突然爆发式增长。虽然 Air Jordan 5 的成功或许是推动其发展的动力,但中曾根本人也承认,他并不清楚其中的原因。

然而,关键在于当时 Air Jordan 1 在市场上随处可见,任何想要它的人都能买到。充足的库存为这款鞋在滑板爱好者和街头文化人士中大受欢迎奠定了基础。讽刺的是,它之所以能保持如此大量的库存,是因为它当时并没有受到广泛追捧,但由于其价格亲民、价格实惠,它意外地被重新发现,成为了街头偶像。

Air Jordan 1 是首款搭载 Air 气垫系统的篮球鞋,本应引领时尚潮流。然而,它却在一个意想不到的地方被重新发现:街头文化。它强大的存在感和历史已被后世的粉丝们奉为经典。「Reverse Shadow」的发布绝非仅仅是一个配色。这款当时由销售员试穿的配色,实际上是反复试验的产物,甚至连正式发售都难以确定。如今,它终于由 Jordan Brand 正式发售。这场发布会让我们重温了 Air Jordan 1 的无限魅力,并悄然而生动地展现了它深厚的历史底蕴。最重要的是,它一定会真正触动我们收藏家的心弦——或者更确切地说,触动我们深入挖掘的欲望。

阅读全文

继续阅读

藤原浩曝光 Virgil Abloh Archive x Air Jordan 1 High OG「Alaska」
Footwear 球鞋

藤原浩曝光 Virgil Abloh Archive x Air Jordan 1 High OG「Alaska」

预计于 2026 年春季发售。

Air Jordan 1 High Brooklyn「Workboot」套装即将发售
Footwear 球鞋

Air Jordan 1 High Brooklyn「Workboot」套装即将发售

将于今秋登场,女子专属。

Nike 推出 EKIN 專屬 Air Jordan 1 Low「Never Not Working」
Footwear 球鞋

Nike 推出 EKIN 专属 Air Jordan 1 Low「Never Not Working」

这个特别计划的第 6 双宣传鞋款,全球限量仅 200 双、每双都有独立编号。


Swarovski x Air Jordan 1 High OG 水晶聯名鞋款即將登場
Footwear 球鞋

Swarovski x Air Jordan 1 High OG 水晶联名鞋款即将登场

预计将于 2026 年初正式发售,务必提前留意。

Queen 携手 Medicom Toy 推出 400% 规格 BE@RBRICK 全向 Bluetooth 音箱
Fashion 时装

Queen 携手 Medicom Toy 推出 400% 规格 BE@RBRICK 全向 Bluetooth 音箱

为纪念乐队首次访日 50 周年,Queen 与 Medicom Toy 带来「BE@RBRICK AUDIO 400%」便携式全向 Bluetooth 音箱。

5 间上海人气 Bistro 员工餐揭秘|HB 特辑
Fashion 时装

5 间上海人气 Bistro 员工餐揭秘|HB 特辑

透过 Staff Meal 窥见坚持做美食的餐厅幕后的故事。

Brain Dead x adidas Japan Lo「火焰」鞋款即將上市
Footwear 球鞋

Brain Dead x adidas Japan Lo「火焰」鞋款即将上市

以 1964 年 Japan Lo 轮廓为蓝本,注入长毛麂皮与火焰图样。

Mark Zuckerberg 公開信掀開「个人级超级智能」時代序幕
Tech & Gadgets 科技

Mark Zuckerberg 公开信掀开「个人级超级智能」时代序幕

他直言,AI 的真正使命并非全面取代人类,而是成为人人手上的超级助手。

Hypebeast 最新一期封面故事:Constance 康堤「MY PLAYGROUND」
Fashion 时装

Hypebeast 最新一期封面故事:Constance 康堤「MY PLAYGROUND」

为每一次真实连结而创作:走进 Constance 康堤的创作游乐场。

Crocs 携手 Marvel 打造 Wolverine 灵感洞洞鞋,2025 秋季重磅登场
Footwear 球鞋

Crocs 携手 Marvel 打造 Wolverine 灵感洞洞鞋,2025 秋季重磅登场

确定将于 2025 年秋季登场,粉丝务必留意。


Junya Watanabe MAN 携手 Reigning Champ 重现 SS25 秀场拼布美学
Fashion 时装

Junya Watanabe MAN 携手 Reigning Champ 重现 SS25 秀场拼布美学

限定系列以苏格兰格纹与灯芯绒拼贴为核心,全面呈现 Junya Watanabe 标志性的解构语言与 Sashiko 手工细节。

Delta Airlines x Nike Air Force 1 Low「员工限定」曝光,仅限内部购买
Footwear 球鞋

Delta Airlines x Nike Air Force 1 Low「员工限定」曝光,仅限内部购买

为纪念 Delta Airlines 百年里程碑,全新 Air Force 1 Low 仅向员工开放。

Justin Bieber 曝光 SKYLRK 最新足球鞋款,Hailey Bieber 與兒子率先着用
Footwear 球鞋

Justin Bieber 曝光 SKYLRK 最新足球鞋款,Hailey Bieber 与儿子率先着用

Biebs 乘着足球热浪,预告 SKYLRK 钉鞋式新型号,潮流场内外全面开战。

Chance the Rapper 終於官宣全新專輯《Star Line Gallery》
Music 音乐

Chance the Rapper 终于官宣全新专辑《Star Line Gallery》

邀得 Smino、Lil Wayne 助阵,由长期伙伴 Brandon Breaux 操刀封面,预计 8 月 15 日正式登场。

Snow Peak 聯手 Merrell 推出 MTL Long Sky 2 Matryx SP 全黑越野跑鞋
Footwear 球鞋

Snow Peak 联手 Merrell 推出 MTL Long Sky 2 Matryx SP 全黑越野跑鞋

继 Moab Speed 2 后再度合作,新作以超高耐用度 Matryx® 纤维配搭极简「木炭黑」设计。

Kendrick Lamar 與 pgLang 再出招,成立全球創意代理機構「Project 3 Agency」
Music 音乐

Kendrick Lamar 与 pgLang 再出招,成立全球创意代理机构「Project 3 Agency」

延续「at-service」精神,Kendrick Lamar 与 Dave Free 亲自主导,透过 Project 3 Agency 为企业及独立品牌注入全方位创意资源。

More ▾