上海时装周番外篇:港台地区设计师如何逆境而上?

八仙过海,各显神通。

Fashion 时装
6 0 评论
保存

承接上回上海时装周回顾-2018 秋冬最值得关注的 5 个设计师系列,HYPEBEAST 团队也在本届上海时装周接连走访时堂、MODE 与 ONTIMESHOW,接力访问了来自港台地区的 wisdomSYNDROoqliqSHOKAY 的品牌设计师,如何藉由本次上海时装周的取经,吸收海内外品牌不同的的制衣知识与营销观念,反馈于自身品牌之上,同时也询问调查他们在内地遇到的冲击及机遇。

上海时装周展后回顾

港台品牌主理亲述北上上海玄机

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

随著中国设计品牌的风格日渐确立,迈入第 15 年的上海时装周似乎越来越发掷地有声,除了吸引各类型欧美日韩的设计师品牌远赴重洋参加,另一股不能忽视的力量,则是来自于港台地区的各类型独立品牌。其实短短几天的参展,包括展费、机酒与食宿对独立品牌来说,也是一笔不小的开销,但为何越来越多港台地区品牌,在近年前仆后继的选择进入上海时装周?简而言之,因为「机会」在这里。

wisdom

买手反应很宝贵 与世界接轨的第一步会在这里

这个的「机会」其实并不单指有形的订单,更多的像是在地人脉的建立,以及增加各种项目合作机会等这类型的无形收获。曾多次造访上海的 wisdom 创意总监齐振涵(Hans Chyi),这次终于带著 2018 秋冬系列「INTERSTELLAR FRONTLINE」正式参展。Hans 认为在现在的这个时间点参加上海时装周,不管对于 wisdom 品牌自身,或是中国内地的时装环境,都是一种水到渠成。「我从 2013 年左右开始留意上海时装周的发展,同时在去年来上海时看了很多 Show 也走访了很多 Showroom,也让我确定了今年的参展意愿。」但上海时装周的 Showroom 这么多,为何钟情「时堂」?「我觉得我是看上『时堂』的气氛与状态,无论是买手或是这边参展的品牌,都是与 wisdom 现今样貌最吻合的客群。」

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

即便 wisdom 至 2018 年便堂堂迈入第十个年头,Hans 还是认为很多的观察必须来自落地经验。「举例来说我从大学时代就读服装科系时,便开始对日本服装产业小有研究,不过要说对于『理解』日本服装产业的运行,我认为是直到 2012 年台湾纺拓会邀请我们参加日本时装周开始。」当时,初生之犊不畏虎的 Hans 召集了 10 个台湾时装品牌前往日本参展,没想到在开展前夕所有设计师才发现:参与时装周并不是想像的那么好玩,也绝非轻松之事。

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

去年在台湾举办的 Nike 动态秀「NIKE DO THE WORK」,wisdom 也受邀其中

「其实一开始去的时候真的就是一张白纸,完全不清楚细节,在什么都没经验的情况之下,连订单要怎么做都不知道。」这时候 Hans 才突然惊觉,突破舒适圈的台湾品牌,在全世界时装产业头角崢嵘的发展之下,其实几乎是没有任何声量。回到台湾后,Hans 收起参展前的兴奋感,正视未来 wisdom 要竞争的对手是「世界」之后,他开始调整品牌体质,投注预算与心力制作型录。

「在台北是和舒适圈竞争,而在上海是跟世界竞争。」- 齐振涵

而这次决定参加上海时装周,也是因为 Hans 在这里看到了「可能」,「应该说,在台北是和舒适圈竞争,而在上海是跟世界竞争。」因此未来对于欧美市场存有极大野望的 Hans 认为,上海时装周将会是他们走出海外的第一个前哨战。

SYNDRO

上海时装蓬勃发展 造就崭新的供应链优势

直至 2018 秋冬系列通算为推出十季,同时迎向品牌成立第五个年头的 SYNDRO,这次已经是第四次「参战」上海时装周。认识 SYNDRO 设计总监王心伟(Shinway Wang)的人都知道,Shinway 擅长也喜欢说故事的他,而 SYNDRO 正是他利用服装为媒介与他的同好们进行沟通的最佳管道。

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

Shinway 认为让他创作能量始终丰沛的主因在于,他的「成就感」来源。「如果我做品牌的成就感来自于盈利,那可能我会觉得很挫败。不过之所以我会喜欢做服装,是在于我喜欢研究事情,而服装这件事包含『设计』与『制成』两方面都有很多值得探讨的学问。」

「当市场规模不一样时,就会造就加工端与供应链的完全不同。」- 王心伟

举例来说,我自认算是蛮了解缝纫器材的人,但先前我在内地的工厂中,却看到三台完全没有看过的机器,光是这点就能激起我的热情。」这也是 Shinway 近年来对于内地市场跃跃欲试的主因,因为他发现当市场规模不一样时,就会造就加工端与供应链的完全不同。

SHOKAY

与香港截然不同的上海的零售多样性

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

香港 Match Showroom 创意总监,目前也负责操刀品牌 SHOKAY 主要设计工作的 Thomas Kung, 将自己生长的香港与上海相比,他认为目前上海领先香港的一个地方便是在于「多样性」。「因为内地甚至是单就上海这个城市来说,人口的基数便远胜于香港,所以各种的需求都有。香港的时装需求人口少,因此造就时装市场常常侷限『能不能销售』的现实问题,因此不管是买手或是店家对于品牌的开放度都比较容易划地自限。」

港台设计师是否持续保有优势?

听听业界人士是如何分析

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

wisdom 2018 春夏系列「Because the Universe Is Out There」

作为专业品牌代理,目前在内地拥有 master-piece、Rocky Moutain 与 Poliquant 等品牌独家代理的 24 Press Room 中国区执行长 Def Huang 表示,自己会注意到 wisdom 也是因为在 Instagram 上看到品牌别出心裁的型录。「我个人很喜欢机能性的元素,因此很讶异原来台湾地区有这么优质的机能性品牌。」以内地市场的眼光来看,Def 认为 wisdom 最引人入胜之处在于品牌「绝妙的平衡感」。「wisdom 连续几季作品的整体性都非常完整,系列概念也很有想法,很像求学时代班上那种平均成绩很优异的学生。」

「让我所在的环境越来越好,我认为这是我存在,最重要的功课。」- 齐振涵

愿意花费如此多的心力制作型录,主要原因在于 Hans 发现,台湾地区早一辈的服装产业拥有强大的代工实力,却不知道如何做品牌,导致永远都在为欧美品牌作嫁。「也许是受到日本殖民时代的职人精神影响,让台湾代工厂业在『研发』与『解决问题』这两个部份表现得非常出色。」举例来说,wisdom 这么多年来不间断与台湾纺织厂合作开发各种机能布料,本季也同样制作出兼备防水、透湿、耐磨与抗撕,同时也是现存同级保暖度重量最轻的 PP 纱纤维。「说得简单一点,就是它保暖程度跟铺棉相同但却非常轻量,你可以随时穿着它去你想去的地方,没有任何的负担。」此次来到上海时装周,Hans 最惊喜也意外的是,有着比他想像更多的人知道 wisdom 这个品牌,这也让 Hans 接下来除了努力推进台湾服装产业更发具有品牌思维外,也想做更多「促成」的事。「让我所在的环境越来越好,我认为这是我存在,最重要的功课。」

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

尽管独立品牌运作困难,但 Shinway 认为直至今日他对于「服装创作」这件事,还是保持在创作的热情高点。「这点不管是我自己,还是周遭的人都觉得很夸张(笑)。因为如果以盈亏来做定论,我想很多人早就放弃了,但也许正我的不放弃反而吸引很多人看见我的努力,因而愿意对我伸出援手,SYNDRO 也才能走到这里,其中中国线上商店 SMART Select Shop 主理人 Kooncong(KC)便是其中一例。

「我一直想找一些和目前内地时装风格有所区别的品牌,而 SYNDRO 目前的样貌在我看来国内几乎没有相同类型。的确,SYNDRO 的设计元素中像是工装、复古、绅士在内地确实都有以这些元素为基础的品牌,但比较多会聚焦在复刻经典。而 SYNDRO 则是揉合以上风格并加入自己的观点,像 2018 春夏系列「Music, Freedom, Love」。」KC 告诉我们从买手的角度,当你会看到品牌呈现的是一个完整的项目,例如设计时便考虑到营销层面、型录上跟品牌与设计师理念的连贯,就会有直觉这个品牌的未来是否能走得长久。

「我始终认为好的衣服,绝对不是喧宾夺主的工具,而是衬托出穿衣的人的本质。」- 王心伟

「其实 SYNDRO 这个品牌就是我,王心伟的穿着。如同我本来一般,我不是一个擅长观察流行风向的人,我只想穿我想穿的东西,所以这也投射在 SYNDRO 的服装轮廓之上。」的越,比起「流行」,SYNDRO 更想要谈的是「讲究」这件事。「我始终认为好的衣服,绝对不是喧宾夺主的工具,而是衬托出穿衣的人的本质。我想用服装讲述很重要的知识与经验,但在现今世代中很少人说的,任何珍贵的事,我都不希望在我们这代断掉。」Shinway 如是说。

oqliq

创意往往来自于跟你息息相关的地方

选于两位掌舵设计师故乡台南为基地的 oqliq 原名 biLbo,在 2013 年因为品牌面临转型,设计总监 Kay 灵机一动将名称反转为现用的 oqLiq。「其实多数人都认为我们是『坚持』在家乡台南,但我必须说 oqliq 留在台南其实并非『坚持』,反而更像是一种驾轻就熟。」Orbit 与 Kay 告诉我们,由于台南是日据时期台湾地区的首府,因此这里有许多职人级的裁缝师傅,以及制作精良的布料、纺织与加工厂,让 oqliq 有了很好的制作环境,再加上两人对于这块土地的熟悉,形塑了 oqliq 与其他台湾品牌不同的原生样貌,像是台湾独有的芒草与吉丁虫。面料部分爱护地球的 oqliq 则加入了相当多的废材,如牡蛎壳、宝特瓶与水库淤泥所制成的皮革。

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

访谈时,笔者也不禁好奇设计团队是如何维持源源不绝的创意?「看与服装完全没有关系的书,还有从日常生活观察,像台南城市中的飞檐、寺庙。我觉得创意往往来自于跟你生活息息相关的地方。」毕业于英国伦敦中央圣马丁艺术设计学院,随后于 2012 创立同名品牌 WAN YI FANG 的海归设计师万一方,也在某次前往台南的私人旅行中,认识了 oqliq 与两位设计师。万一方认为正因为 oqliq 的两位设计师选择待在熟悉的家乡做创作,也让 oqliq 在没有受到商业环境的影响之下,其他台湾品牌相比更能纯粹地展现自我。「这对一个设计师品牌来说,是非常难能可贵的。」

上海時裝週番外篇:港台地區設計師如何逆境而上?

oqliq 2018 春夏系列「adhere」

本季 oqliq 秋冬系列是春夏系列「adhere」的延伸,在这季的服装作品上 oqliq 使用了非常多的中文字元素。对于这点,Orbit 和 Kay 告诉我们考量到品牌所属的中文环境,如果大量使用海外语汇其实是没有利基点的。「于是我想,中国的文字有着数千年的历史,我们是不是应该善用它?」所以在今年 oqliq 的作品中,暗藏许多文字符码如「川」、「非」与「互」等字体,消费者不妨花点心思找寻一下设计师匠心独运的小巧思。

与前述的三个品牌略有不同,最早是由台湾女生乔婉珊(Carol Chyau)所创立的 SHOKAY,在 2017 年由于前任设计总监离开团队,因而找来香港 Match Showroom 操刀品牌再造。来自香港的 Match Showroom 创意总监 Thomas Kung 表示他总认为 SHOKAY 是个很特别的品牌。「其实常有人问我们 SHOKAY 是来自哪个地区?我会说它的团队有台湾与香港人,同时使用青海的氂牛布料,因此 SHOKAY 是很多元的。」

事实上,SHOKAY 这个字正是氂牛的藏文。「其实,在西藏称呼氂牛的单字有好多个,但 Carol 特别挑选了一个最具现代感的名字。」其实最早 SHOKAY 是创始人 Carol 在哈佛大学甘迺迪政府学院的毕业作品,当时的概念便是永续发展(Sustainable Development ) 。Thomas 认为即便他接手 SHOKAY 设计,他还是持续贯彻 Crystal 的永续初心。「例如这季我们尝试了一个新的染色方法叫「生物酶脱色」,这是一种藉用细菌把颜色咬出来的自然脱色技术,完全没有任何漂色与染色的过程,对环境保护是相当友善的。另外,未来我也希望 SHOKAY 不单单只是一个服装线,而能够是个适合全家的品牌,并融入社会的每个层面。」

在世界越来越平的今天,其实来自港台地区或是海外,面对上海市场也再没有压倒性优势,与其说占领市场,倒不如说是拓展生意的同时藉此机会进行更多业界交流,那么,在这次订货会中,上述的品牌收获如何?

事实上,连续这两季 SYNDRO 在「时堂」的出展都有超乎 Shinway 预想的优异表现。「2018 春夏系列的订单其实已经超乎我原先预期,秋冬系列虽然还没结单,但光是目前就已经超过春夏,预估会再上升 3 至 5 成。」除去销售面,本次另一个让 Shinway 深感不虚此行的收获,便是获一位上海服装圈的前辈邀请,牵线与欧洲进行项目合作。「我希望在未来几年内,能够真正的站稳 SYNDRO 的脚步,让好的回馈支持我做我的理想。」由此可见,即便参加上海时装周的品牌多如过江之鲫,但只要你有实力,在这里就会被看见,这就是目前上海时装周最有趣之处。

阅读全文
作者
摄影师
Yot Fong/Hypebeast, Bananer
图像版权
Wisdom, Syndro, Oqliq, Shokay
分享此文章

继续阅读

Hazemann & Monnin 荣膺第二届 Louis Vuitton Watch Prize 桂冠
Fashion 时装

Hazemann & Monnin 荣膺第二届 Louis Vuitton Watch Prize 桂冠

原为学生作品的「School Watch」,搭载品牌自主研发的手动上炼机芯,全程由团队自行设计打造。

Matthew M. Williams 出任 Oakley 全新创意总监
Fashion 时装

Matthew M. Williams 出任 Oakley 全新创意总监

这位前 Givenchy 设计师将与首席愿景官 Travis Scott 携手,全面掌舵 Oakley 的服装、鞋履与配饰系列。

sacai 推出 Aaliyah 2026 春夏限定胶囊系列
Fashion 时装

sacai 推出 Aaliyah 2026 春夏限定胶囊系列

品牌以已故 R&B 传奇 Aaliyah 为灵感核心,发布一组全新无性别服饰系列。


Colm Dillane 將《The Boy Who Jumped The Moon》帶出書頁躍進現實
Fashion 时装

Colm Dillane 将《The Boy Who Jumped The Moon》带出书页跃进现实

「我一直很想做一本童书。这次有点像那样——只是这本书的页面会走路。」

Stephen Curry 與 Sony Pictures 簽下電影及電視節目娛樂合約
Sports 运动

Stephen Curry 与 Sony Pictures 签下电影及电视节目娱乐合约

Stephen Curry 不仅在球场上表现良好,如今甚至准备跨足娱乐圈!

世界盃主題-adidas Originals by PALACE 2018 春夏聯名系列正式發佈
Fashion 时装

世界杯主题-adidas Originals by PALACE 2018 春夏联名系列正式发布

发售日期及单品售价完整揭晓!

The Weeknd 發佈音樂節別注服飾系列
Fashion 时装

The Weeknd 发布音乐节别注服饰系列

限时销售,机不可失。

《Avengers: Infinity War》發布「Wakanda 戰役篇」最新預告
Entertainment 娱乐

《Avengers: Infinity War》发布「Wakanda 战役篇」最新预告

你们订票了没?

除了二级市场价格表现平平,YEEZY 500 你还需关注的几件事
Footwear 球鞋

除了二级市场价格表现平平,YEEZY 500 你还需关注的几件事

是 Kanye West 的问题还是全赖 YEEZY 500 的设计所致?

藤原浩曝光全新 fragment design 专属 Apple Watch 尼龙錶帶
Fashion 时装

藤原浩曝光全新 fragment design 专属 Apple Watch 尼龙表带

是专属还是会量产呢?


ROKIT x PLEASURES 2018 春夏聯名系列 Lookbook
Fashion 时装

ROKIT x PLEASURES 2018 春夏联名系列 Lookbook

别出心裁,以容易被忽视的体育馆为主题。

《死侍 2》預告中「沒有超能力的 Peter」其實真有此人?
Entertainment 娱乐

《死侍 2》预告中「没有超能力的 Peter」其实真有此人?

现在你可以关注 Peter 的 Twitter 了!

搶先預覽 Nike 全新混血鞋款 Air VaporMax Inneva
Footwear 球鞋

抢先预览 Nike 全新混血鞋款 Air VaporMax Inneva

由 Ronnie Fieg 曝光!

电台主持人爆料:Kanye West 承认喜爱 Donald Trump?
Music 音乐

电台主持人爆料:Kanye West 承认喜爱 Donald Trump?

遭质疑是为了金钱。

Engineered Garments x Dr. Martens 2018 春夏聯名系列
Footwear 球鞋

Engineered Garments x Dr. Martens 2018 春夏联名系列

双方再度联名共建佳作。

DOE 2018 春夏「Chinafornia」系列 Lookbook
Fashion 时装

DOE 2018 春夏「Chinafornia」系列 Lookbook

欢迎来到「華福尼亞」!

More ▾